Interview mit Havoc

Amazon.com hat ein Interview mit Nick (Havoc) Parker geführt, ich habe es für euch übersetzt:
Mike Fehlauer: Name, Rang, ID Code?
Havoc: Hey, originelle Frage, Junior. Name: Havoc. Rang: Captain. ID Code: geheim.
Fehlauer: Wie kamst du zur GDI?
Havoc: Ich wollte Nod jagen und brauchte eine Lizenz. Ich war erst in der regulären Armee aber die ist zu strukturiert - nicht genug Action für meine Begriffe. Dann wurde ich in das GDI Geheimkomando versetzt. Da war zwar mehr los aber ich mag Teamwork nicht sonderlich - zu langsam. Jetzt bin ich Einzelkämpfer. Ich mag die GDI und das für was sie stehen - ausserdem lassen sie mich meine Arbeit machen.
Fehlauer: Der Krieg gegen die Bruderschaft von Nod eskaliert aber es gibt Gerüchte die GDI hätte eine neue Superwaffe die den Ausgang des Krieges entscheidend beeinflussen könnte. Können sie dazu einen Kommetar abgeben?
Havoc: Superwaffe? Mann, du sitzt ihr gegenüber!
Fehlauer: Wie kann ein Mann den Ausgang eine Krieges ändern?
Havoc: Einer nach dem anderen...
Fehlauer: Ah... weiter, es hört sich so an als könntest du gut mit Waffenumgehen. Hast du eine die du bevorzugst?
Havoc: Ja, eine geladene.
Fehlauer: Du hörst di an als wärest du eine Ein-Mann-Armee.
Havoc: Nod zu zerstören ist mein Geschäft. Geschäft ist immer gut.
Fehlauer: Was ist dieses EVA von dem ich gehört habe?
Havoc: Des Soldaten bester Freund. Electronic Video Agent ist mit dem GDI HQ verbunden. "Sie" versorgt mich mit Informationen über Aufträge, Waffen, Fahrzeugen, Gebäuden und Personen. Auch wenn sie nicht reell ist, die datenübertragung hat sich nie so gut angehört.
Fehlauer: Wirst du rot?
Havoc: Ich? rot? Träum weiter, Zivlist.
Fehlauer: Hast du noch irgendwelche weiteren Kommentare?
Havoc: Ich habe gehört Kane sei unsterblich. Wir werden sehen....

Weiterführende Links:

• Amazon.com